Michel Ouellette a présenté une conférence dans la cadre de la série «Les langages de la création» organisée par Le Crachoir de Flaubert, le 8 avril 2014 à l’Université d’Ottawa. Il a parlé de la création de ses oeuvres et de son processus créateur, qui s’organise autour de patrons, d’idées et de schémas.[clear] Il discute dans cette présentation de théâtre, de poésie et de roman dans cette conférence sur certaines de ses oeuvres plutôt hybrides. La conférence est maintenant disponible en baladodiffusion.[clear]