Arts visuels

Arrêtons de tourner en rond

Par |2021-04-28T13:17:05-05:0011 mai, 2021|Arts visuels, Colloque, Performance, Textes de reflexion|

« Bonjour ! Enlève tes chaussures et installe-toi au sol ! » Telles furent les premières consignes constituant le grand chamboulement vécu bimensuellement par des élèves de 5e année du primaire et leurs enseignants, titulaires et spécialistes en arts, lors d’une résidence menée durant six mois à l’École du Village à Aylmer (Gatineau, Québec).

Son corps parlait pour ne pas mourir de Symon Henry : pour un réenchantement du monde

Par |2017-06-05T06:58:10-05:005 juin, 2017|Arts visuels, Livre d'artiste, Poésie, Textes de reflexion|

Lʼécriture, qui se fait de plus en plus fragmentaire au fil du recueil, laisse deviner toutes les angoisses qui rongent l'énonciateur dont la parole nʼest pas aisée. Il faut dire que la voix poétique est chargée dʼune tâche ardue : celle de réenchanter, voire de réinventer le monde à partir dʼun corps qui cherche désespérément à parler. Pour Henry, cette recherche se fait sur tous les fronts, musical, visuel et poétique et se résume en un mot : Vergangenheitsbewältigung, ce qui signifie dʼamorcer un dialogue avec le passé, à la fois personnel et historique, comme le déclare lʼauteur.

« EN TANT QUE (Personality Profile Tape) » : une performance de Sophie Bélair Clément

Par |2019-05-09T12:57:33-05:0029 avril, 2015|Art sonore, Arts visuels, Arts visuels, Baladodiffusion, Performance, Performance, Rencontres d'auteur.e.s, Textes de creation, Textes de reflexion|

Personality Profile Tape est la transcription d’un dialogue à quatre voix dans lequel un artiste doit rendre compte de lui-même à partir d’un questionnaire visant à déterminer son type de personnalité. Le dialogue se déroule entre un artiste, sa conjointe, une thérapeute et un traducteur.

« « Poétrice » à deux têtes et les voix(es) à prendre : se déplacer, se replacer, se remplacer » : une conférence de Cynthia Hahn

Par |2019-05-09T12:59:25-05:0025 mars, 2015|Arts visuels, Baladodiffusion, Création littéraire, Poésie, Rencontres d'auteur.e.s, Textes de reflexion, Traduction|

Dans le cadre de sa série de conférences sur les transgressions génériques et la création interartistique, Le Crachoir de Flaubert a reçu Cynthia Hahn le 26 février 2015 à l'Université d'Ottawa. Cette conférence a tracé le parcours littéraire et son parallèle «traductionnaire» de la poétesse et traductrice Cynthia Hahn. La rencontre est maintenant disponible en baladodiffusion.

«Transfluence à la japonaise » : une conférence d’André Duhaime et Raymond Aubin

Par |2015-03-16T12:40:53-05:0016 mars, 2015|Arts et technologie, Arts visuels, Baladodiffusion, Cinéma, Création littéraire, Photographie, Poésie, Textes de reflexion|

Dans le cadre de sa série de conférences sur les transgressions génériques et la création interartistique, Le Crachoir de Flaubert a reçu André Duhaime et Raymond Aubin le 9 février 2015, à l'Université d'Ottawa. La conférence est maintenant disponible en baladodiffusion.

«Poésie et matières» – Les Rendez-vous poétiques #4

Par |2014-12-28T18:58:06-05:002 mars, 2015|Arts visuels, Baladodiffusion, Création littéraire, Poésie, Textes de reflexion|

Dernière table ronde ottavienne des Rendez-vous poétiques, «Poésie et matières» se déroulait le lundi 8 décembre à l'Université d'Ottawa. Cette table ronde animée par Catherine Voyer-Léger a réuni deux poètes singuliers de la région d'Ottawa : Guy Jean et Gilles Lacombe. La conférence est maintenant disponible en baladodiffusion.

«Autoportrait : tête-à-tête avec Herménégilde Chiasson» – Les Rendez-vous poétiques #3

Par |2014-12-27T20:09:34-05:0016 février, 2015|Arts visuels, Baladodiffusion, Création littéraire, Poésie, Textes de reflexion|

«Autoportrait: tête-à-tête» est la troisième et avant-dernière table-ronde des Rendez-vous poétiques dans la ville d'Ottawa. Le fameux artiste acadien Herménégilde Chiasson était seul à la table de Catherine Voyer-Léger pour une discussion autour de ses récents travaux. La conférence est désormais disponible en baladodiffusion.

«Livre d’artiste et commissariat: deux pratiques dans les contours du récit»

Par |2014-12-22T00:06:12-05:0019 janvier, 2015|Arts et technologie, Arts visuels, Baladodiffusion, Commissariat, Installation, Livre d'artiste, Textes de reflexion|

Le Crachoir de Flaubert a reçu le 21 octobre 2014 l'artiste, auteure et commissaire Marie-Hélène Leblanc. La conférence est désormais disponible en baladodiffusion; vous pouvez l'apprécier de nouveau ou l'entendre pour la première fois, dans le confort de votre foyer, dans l'autobus, etc.

«Broderies du Michoacan: du carnet de voyage à la création littéraire et artistique» — une conférence de Gilles Lacombe

Par |2014-10-22T07:05:17-05:0022 octobre, 2014|Arts visuels, Baladodiffusion, Création littéraire, Photographie, Poésie, Textes de reflexion|

Le Crachoir de Flaubert entame sa série de conférences 2014-2015 sur les transgressions génériques et la création interartistique avec cette présentation de Gilles Lacombe. L'auteur et artiste visuel a entretenu le public de Broderies du Michoacan, un poème incantatoire illustré publié par les éditions Neige-galerie, dans lequel il métisse les différences et abolit les contraires.

Vingt mille microns sous le cytoplasme : L’étrange voyage microscopique de Jordan Clayton aux confins du corps malade

Par |2014-06-29T19:49:20-05:0030 juillet, 2014|Arts visuels, Arts visuels, Textes de creation, Textes de reflexion, Traduction|

Mon objectif est de donner à l’univers microscopique une dimension monumentale. Pour ce faire, je représente des objets observables mais invisibles à l’œil nu sur des supports plus grands que l’être humain moyen. À l’heure actuelle, je m’intéresse à des images d’organismes unicellulaires, de bactéries et de virus obtenues par microscope ainsi qu’à des modèles numériques de molécules et de systèmes électromagnétiques.