Sally Ito

À propos Sally Ito

Sally Ito est née en 1964 à Taber, en Alberta et a grandi principalement à Edmonton et dans les Territoires du Nord-Ouest. Elle a fréquenté les universités de l’Alberta et de la Colombie-Britannique ; en 1988, elle s’est rendue au Japon grâce à une bourse du gouvernement japonais afin d’y traduire de la poésie contemporaine locale. En 1998, elle publie Floating Shore (Mercury Press), un recueil de nouvelles qui reçoit le Howard O’Hagan Award for Short Fiction. On lui doit différents recueils de poésie : Frogs in the Rain Barrel (Nightwood Editions, 1995), Season of Mercy (Nightwood Editions, 1998) et Alert to Glory (Turnstone Press, 2011), ainsi que Are You an Echo? The Lost Poetry of Misuzu Kaneko (Chin Music Press Inc., 2016) co-traduit avec David Jacobson et Michiko Tsuboi, et Wonder-Work: Selected Sonnets of Catharina Regina Von Greiffenberg (CMU Press, 2023), co-traduits avec Joanne Epp et Sarah Klassen. Son récit biographique, The Emperor’s Orphans, paraît en 2018 chez Turnstone Press.